как по белорусскому языку учительница

 

 

 

 

Не вижу ничего интересного и полезного в попытках цепляться за белорусский язык. Скажите, в ВКЛ говорили на белорусском?Мы как-то спросили свою учительницу белорусского языка как будет по белорусски гамбургер. Чиновники в Минске говорят о необходимости знать белорусский язык, но выучить его в школах страны не так просто. Почему это так, и что нужно для изменения ситуации - у DW. Лицей при Белгосуниверситете. Заболела учительница белорусского языка и вместо неё в класс прислали замену. К тому же, как всегда неожиданно, объявили набор на городскую олимпиаду по белорусскому языку. Новая учительница в классе никого не знала, поэтому проявила смекалку Отношение к белорусскому языку формируется не за один день: его по мере взросления ребенка формируют сначала родители и окружение, затем - школа и университет. лет на белорусском языке и вероятнее всего будет "трасянка" на уроках, плюс планы все учителю придется переписывать на русский язык и закупать методическую литературу и ряд ли учитель будет за это благодарен - А вы не хотели попросить учительницу позаниматься с ним дополнительно? - У него и так хватает учебной нагрузки, школа с иностраннымНо так было до этого учебного года. - Вы тогда не знали, что за базовую школу ему необходимо писать диктант по белорусскому языку? За несколько месяцев до этого уже бывала в Минске и сразу влюбилась в этот город! В новой школе моим классным руководителем стала учительница белорусского языка. Именно благодаря ей я и полюбила мову. Моя классная руководительница была учителем белорусского языка и литературы и постоянно разговаривала только по-белорусски.У меня по русской литературе похвальный лист, мои сочинения на русском языке зачитывала учительница перед классом. Перевод слова «учительница» с русского на белорусский язык. Перевести со Скарником легко и быстро!учительница. перевод на белорусский язык: настанца, -цы женский род. Вышли сборники изложений с дополнительным заданием по русскому языку и белорусскому языку, рекомендованные к использованию научно-методическим учреждением «Национальный институт образования» Министерства образования Республики Беларусь. Министерство образования приветствует желание учителей преподавать некоторые предметы на белорусском языке. Об этом сегодня на круглом столе по проблемам молодых педагогов, который состоялся во время III Республиканского фестиваля педагогического мастерства Чиновники в Минске говорят о необходимости знать белорусский язык, но выучить его в школах страны не так просто. В Минске можно провести целый день и услышать белорусский язык только в транспорте при объявлении остановок. Учитель белорусского языка и литературы побеждает в таком конкурсе впервые.У меня мама учительница, сестры Елена и Таисия — тоже учительницы, дочь в следующем году закончит университет и будет учительницей.

"Заболела учительница белорусского языка и вместо неё в класс прислали замену. К тому же, как всегда неожиданно, объявили набор на городскую олимпиаду по белорусскому языку. Учитель белорусского языка по образованию стремится уже со следующего учебного года ввести русский язык в гощевской школе. Свои действия жительница деревни, которая сама в свое время училась в местном учебном заведении по-белорусски, обосновывает тем Белорусский язык заходит детенышу труднее ин. яза. Стихотворение 4 строчки учил 3 часа В итоге: у ребенка истерика, у родителей истерика.Тяжелее других приходится первоклашкам новый учитель, новая обстановка и для многих новый язык. Учителю белорусского языка и литературы гомельской гимназия 46 имени Блеза Паскаля от Романа Янкова, 10 «А».Такой мне запомнилась первая учительница Анна Григорьевна Пузырецкая.

Признаюсь, нам, малышам, такая строгость не всегда нравилась. Русский - белорусский для начинающих | русский - белорусский языковой аудиокурс. Быстро и легко выучить белорусский с языковыми курсами в формате MP3 от book2! Здесь Вы найдёте белорусский как иностранный язык.Айнский язык Алтайский Английский Арабский Армянский Баскский Башкирский Белорусский Венгерский Вепсский Водский Греческийучитель — Наставник, преподаватель, воспитатель, руководитель, гувернер, ментор, репетитор, педагог доцент, профессор учительница Учитель белорусского языка по образованию стремится уже со следующего учебного года ввести русский язык в гощевской школе. Свои действия жительница деревни, которая сама в свое время училась в местном учебном заведении по-белорусски, обосновывает тем - А вы не хотели попросить учительницу позаниматься с ним дополнительно? - У него и так хватает учебной нагрузки, школа с иностраннымНо так было до этого учебного года. - Вы тогда не знали, что за базовую школу ему необходимо писать диктант по белорусскому языку? Учителю русского языка и литературы. Учителю биологии и химии. Учителю начальных классов. Учителю белорусского языка и литературы. Методическая копилка. Календарно - тематическое планирование факультативных занятий. Учительница русского языка направила открытое письмо министру образования.В оригинале открытое письмо написано на белорусском языке. Ниже — перевод. Также можно допустить ситуацию, когда человек окончит школу и пожелает поступить в институт именно там, в Белоруссии. Какие будут вступительные экзамены? Белорусский язык точно придется сдавать. — В Жилихово белорусский язык преподавала учительница немецкого языка и учитель начальных классов. Учитель истории работала еще в младших классах. Учительница, которая заинтересовала языком.Все в семье разговаривали по-русски. Но когда Вероника пошла в восьмой класс, в их школе появилась новая учительница белорусского языки. Наша учительница читала с какой-то книжки.Можете найти это изложение на белорусском языке? запомнила фразы: "Сяргей Кавальчык падары карабель беларускага тэатра", "Андрэй Курэйчык адсвяткава сваю першую круглую дату жо як вядомы атар". На одном языке. Белорусский язык с 1 сентября изменился В один день мои знания белорусского языка вдруг стали негодными.— Надо в словарь заглянуть, боюсь ошибиться, — искренне признается учитель белорусского языка Валентина Крук. Учитель белорусского языка и литературы из Могилева учит детей латинице.Марафонец, путешественник и отличный препод. Учитель мовы в Могилеве учит детей писать латиницей. 27 февраля 2016 в 17:48 Анжелика Василевская / TUT.BY. учительница словарь иностранных слов белорусский, учительница первая моя слушать, учительница по английски, учительница в классе - петя, учительница 2013, учительница магии, учительница на белорусском языке. . [be] На этой странице сайта "Планирование и презентация уроков", для свободного доступа выложены образцы, календарно-тематического планирования по белорусскому языку и литературе, перспективные, поурочные планы занятий. Вот эти истории противоречивого пути к языку: Стась Карпов: "Учительница белорусского языка была здоровенной туповатой колхозницей". Екатерина Рудас: "Меня к языку учитель привёл своей харизмой". «Учить белорусский язык быстрее, чем при помощи традиционных методов обучения». За несколько дней Вы подготовитесь к путешествию в Беларуссию. Учите слова и выражения на белорусском для любой ситуации во время отпуска в Беларуссии.

УЧИТЕЛЬ перевод с русского языка на белорусский язык в других словарях.Русско-белорусский словарь 2. перевод учительница. Учитель белорусского языка по образованию стремится уже со следующего учебного года ввести русский язык в гощевской школе.«Я совсем не против белорусского языка, наоборот, только за. Но вот в сентябре мой ребенок идет в первый класс в школу. перевод и определение "учительница", русский-белорусский Словарь онлайн.Словарь Все словари: Все языки Transliteration Interface language. Учителю белорусского языка и литературы гомельской гимназия 46 имени Блеза Паскаля от Романа Янкова, 10 «А».Такой мне запомнилась первая учительница Анна Григорьевна Пузырецкая. Признаюсь, нам, малышам, такая строгость не всегда нравилась. Женщина говорит, что относительно культуры белорусской речи учителей не раз возникали вопросы. «Когда мой ребенок пошел в первый класс, к нам пришла учительница, которая белорусским языком не владела вовсе. Система среднего образования на белорусском языке имеет формальный характер, а количество желающих обучаться в белорусскоязычных классах в крупных городах находится на уровне статистической погрешности. К тому же, как всегда неожиданно, объявили набор на городскую олимпиаду по белорусскому языку. Новая учительница в классе никого не знала, поэтому проявила смекалку и спросила И чем больше языков человек знает, тем шире его круг общения. Я не против "мовы"! Но моя позиция такова: если в стране появилась прослойка, ратующая за то, чтобы в повседневной жизни люди разговаривали по-белорусски Перевод "Учащийся" на Белорусский? Исходный язык: Русский ПереводВы можете корректировать предложенный вариант перевода так, как считаете правильным. Переключить язык. Я, как учитель, прошла все ее взлеты и падения. Тогда пришлось нелегко. Несмотря на то что я отлично знала язык, перестроиться на преподавание той жеХотя за все время преподавания у меня не было ни одного отказа родителей от обучения ребенка белорусскому языку. Нельзя ни учителей заставлять вести уроки на мало знакомом для них языке ( белорусский знают, и это мягко говоря, далеко не все), ни учеников учиться на не выбранном языке обучения. Язык обучения и преподавания надо выбирать! Белорусский и русский языки похожи, как две капли воды, равно как и похожи представители этих двух национальностей. Наверное, это очень хорошо характеризует и объясняет ту дружбу, которая возникает между нами. Учительница белорусского языка была женщиной преклонного возраста. Невысокий рост и копна русых волос, формировали образ добродушной бабушки, тем самым располагая к себе учеников. Здесь Вы найдете слово учительница на белорусском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой белорусский язык. Школа 17 > Главная > Методическая работа > Методическое объединение учителей белорусского языка и литературы, русского языка и литературы, истории и обществоведения.страны.У меня по русской литературе похвальный лист,мои сочинения на русском языке зачитывала учительница перед. классом.А сочинения на белорусском языке я всегда писал между тройкой и четвёркой-и это Ирина ЖВАНЬКО, учитель белорусского языкаИрина МАТЧЭНЯ, учительница начальных классов: - Считаю, что изменение правил, действующих на протяжении десятков лет, не имеет смысла.

Полезное: